Symbols Used in the Documentation

Symboles utilisés dans la documentation
Symbol
Description
Do not tighten, just approach the screw or the nut
Ne pas serrer, juste approcher la vis ou l'écrou
Tighten the screw or the nut, but paid attention, the thread is in plastic or soft Material and can be damaged.
Serrer légèrement, faire attention, le filetage est en plastique ou en matériau tendre
Tighten the screw or the nut
Serrer la vis ou l'écrou
Respect the assembly dimension
Respecter la coted'assemblage
Paid attention of that
Attention, point important à vérifier au montage
Warning, check the side for assembly
Attention, il y a un sens de montage
Never tap or impact the balls during assembly.
Ne jamais frapper les billes, ni laisser tomber
Some parts are not represented in the drawing
Des pièces ne sont pas représentées dans le dessin
Check if a deburing is needed
Vérifier qu'il n'y ait pas de bavure
NEVER USE SAND PAPER ON THIS
Ne pas poncer ni frotter au papier de verre